Festival refondu par Politics at Home

Films

Cosmina Stratan, à gauche, et Cristina Flutur dans Beyond the Hills, réalisé par Cristian Mungiu.

D'ordinaire, un changement de gouvernement dans une capitale des Balkans serait peu préoccupant pour la Film Society of Lincoln Center. Mais lorsque vous parrainez un festival du film roumain et que votre partenaire roumain est attaqué par les nouvelles autorités de Bucarest, mettant ainsi en péril votre entreprise commune, vous risquez de vous retrouver plongé dans un imbroglio politique.

Le festival, Faire des vagues : le nouveau cinéma roumain , commencera comme prévu jeudi soir au Lincoln Center, jusqu'à mercredi prochain. Mais la société cinématographique a rompu ses liens avec l'Institut culturel roumain, le co-sponsor initial du festival financé par le gouvernement, en faveur d'une collaboration avec une nouvelle entité privée, appelée l'Initiative cinématographique roumaine, dirigée par l'ancien directeur de l'institut New bureau de York.

Au cours de la dernière décennie, l'émergence d'une nouvelle vague roumaine a été l'un des développements les plus surprenants du cinéma mondial, avec un film après l'autre remportant des prix à Cannes et ailleurs. A New York, un festival de films roumains s'est tenu pour la première fois en 2006 à TriBeCa sous les auspices de l'institut culturel, et l'année dernière a été invité à déménager au Lincoln Center.



Mais l'arrivée d'une nouvelle administration à Bucarest nous a renvoyés à la case départ, a déclaré Corina Suteu, qui a démissionné en septembre, avec son adjointe, Oana Radu, en tant que directrice du bureau new-yorkais de l'Institut culturel roumain. Les autorités actuelles sont revenues à un discours sur la culture très archaïque, et elles ne considèrent pas le cinéma new wave comme étant « représentatif » de la Roumanie.

Au Lincoln Center, les programmeurs de films ont déclaré qu'ils n'hésitaient pas à poursuivre leur partenariat avec Mme Suteu et ses associés et ils ont choisi de ne pas explorer la possibilité d'un événement officiellement sanctionné.

Image

Crédit...Suzanne DeChillo/Le New York Times


kevin spacey anthony rapp

Sous cette direction, l'institut culturel a fait des choses incroyables pour rendre le nouveau cinéma roumain visible aux États-Unis, il n'y a donc jamais eu de question dans nos esprits, a déclaré Scott Foundas, directeur de programme associé à la société du film. Notre sentiment a toujours été que nous avons une très haute estime de ces personnes en tant que conservateurs, que nous avons des goûts très similaires pour le cinéma et que nous sommes très heureux de les compter parmi la famille élargie du Lincoln Center.

Le gouvernement du Premier ministre Victor Ponta, arrivé au pouvoir ce printemps, est une coalition apparemment improbable entre d'anciens communistes et un parti conservateur. En juin, il a publié une ordonnance d'urgence modifiant le statut de 2003 portant création de l'Institut culturel roumain, qui relevait auparavant directement du président Traian Basescu, le rival politique de M. Ponta.

C'est un gouvernement à la Ionesco, a déclaré Mihai Chirilov, directeur artistique du festival du film, faisant référence au dramaturge roumain qui est considéré comme un père du théâtre de l'absurde. C'est une combinaison très inattendue qui montre que leur seul objectif est le pouvoir.

Présent sur la scène culturelle new-yorkaise peu après la chute du communisme en 1989, l'Institut culturel roumain ne s'est pas limité à promouvoir son cinéma national. L'institut a également aidé à amener des écrivains roumains au festival littéraire annuel PEN World Voices, soutenu des artistes visuels dans leurs efforts pour faire montrer leur travail localement et collaboré à des spectacles mettant en vedette de la musique roumaine, à la fois des compositeurs classiques comme le pianiste. Dinu Lipatti et des groupes pop comme Timpuri Noi.


en attendant les barbares (film)

Au lieu de l'accent mis de longue date sur la diffusion de la culture roumaine en Occident, en vertu de la nouvelle ordonnance d'urgence la tâche principale de l'institut est de défendre l'identité des Roumains vivant à l'étranger. L'ancienne politique tournée vers l'extérieur a été condamnée dans l'ordonnance comme hautement négative car elle altère de manière permanente le sentiment d'appartenance à la nation roumaine dans le cas de ceux qui vivent temporairement dans d'autres pays.

Le réalisateur roumain Andrei Ujica a réalisé plusieurs films salués par la critique, dont Videogram of a Revolution et The Autobiography of Nicolae Ceausescu, présenté au festival de New York en 2010, qui examinent la relation entre le pouvoir politique et la manipulation médiatique. Dans un entretien téléphonique depuis Berlin, où il enseigne le cinéma, il a qualifié la nouvelle politique gouvernementale de changement abusif et anticulturel.

Image

Crédit...Film Balance


qui a gagné les oscars ?

C'est une sorte de tentative de petite révolution culturelle, au sens maoïste, mais sous une nouvelle forme, couplée à la nouvelle culture tabloïd qui est devenue si forte dans les pays d'Europe de l'Est, a-t-il déclaré. C'est un mélange nouveau et dangereux, avec une orientation nationaliste très rigide.

Sur le site Internet de M. Ponta, le gouvernement a démenti toute intention de prendre le contrôle de l'appareil culturel ou de limiter la liberté d'expression. Les décisions qui ont été adoptées ne visent qu'à construire un cadre démocratique plus complet pour le fonctionnement de l'Institut culturel roumain et à remédier aux problèmes liés à ses dépenses de fonds publics, selon un communiqué officiel.

Le financement gouvernemental étant exclu, Mme Suteu et ses associés ont fait ce que tout le monde fait de nos jours : ils ont lancé une campagne Kickstarter qui a permis de recueillir 22 000 $ auprès de quelque 300 personnes. Dans d'autres gestes de soutien, des artistes, écrivains et personnalités du cinéma roumains de premier plan, tant dans la diaspora que dans leur pays, ont signé des pétitions de protestation et ont également contribué de l'argent, ainsi que le Trust for Mutual Understanding, qui promeut les échanges culturels et autres entre les États-Unis et le l'ancien bloc soviétique, a fourni une subvention de 50 000 $.

Le festival s'ouvre jeudi avec Of Snails and Men, une comédie absurde de Tudor Giurgiu, et se terminera avec le drame religieux de Cristian Mungiu Beyond the Hills, qui a remporté deux prix au festival de Cannes ce printemps.

Entre-temps, le programme comprend plusieurs œuvres de nouveaux réalisateurs prometteurs et une rétrospective des films d'Alexandru Tatos, décédé en 1990 et considéré comme une influence majeure de la nouvelle vague.

Exceptionnellement, le programme comprend également deux tables rondes, intitulées Creative Freedom Through Cinema: Romania and Hungary, qui seront liées à des projections le samedi et le dimanche. La Hongrie, voisine de la Roumanie, est incluse dans la discussion parce que le gouvernement nationaliste y a été critiqué pour avoir restreint la liberté d'expression.

Corina et Oana ont été très rapides pour que cela se produise, ce que je ne suis pas sûr que tout le monde puisse faire, a déclaré M. Foundas. C'était un geste très audacieux de leur part, et sans perdre de temps, ils ont créé une entité pour protéger l'indépendance de ce festival et continuer à aller de l'avant comme nous le souhaitons.