Il est de retour. Mais qu'est-ce que ça veut dire?

Films

Danny Lloyd dans The Shining, vêtu d

Avez-vous regardé le film d'horreur classique de 1980 The Shining et pensez-vous qu'il s'agissait d'un homme poussé à une rage folle et meurtrière par un hôtel hanté ? Si c'est le cas, vous l'avez raté. Ou plutôt, vous avez raté des messages profonds subtilement intégrés dans le film par son réalisateur énigmatique, Stanley Kubrick.

C'est du moins l'idée derrière Room 237, un documentaire de Rodney Ascher sorti vendredi. Le film est une série de voix off sur des scènes de films de Kubrick par un petit assortiment d'obsessionnels qui ont développé des théories baroques sur la véritable signification de The Shining. L'un croit que le film parle du massacre des Indiens d'Amérique, un autre qu'il parle de l'Holocauste. Encore un autre prétend qu'il s'agit d'une sorte d'excuse de Kubrick pour le rôle putatif qu'il a joué en aidant à simuler l'alunissage. Et il y a plus.

Le documentaire pourrait être interprété comme un hommage sournois à The Shining, mesuré par la variété surprenante de postulations fantaisistes et de visionnages rapprochés qu'il a inspirés. Mais les théories sont présentées avec un manque d'ironie si surprenant qu'il semble que la chambre 237 – le nom fait référence à la suite la plus effrayante de l'hôtel Overlook du film Kubrick – pourrait vouloir que son public les prenne au sérieux.




paix amour et incompréhension

Cela rend les théories équitables pour une évaluation sobre. Et qui de mieux pour en fournir un que Leon Vitali, qui figure dans le générique de fin de The Shining en tant qu'assistant personnel du réalisateur ? M. Vitali a joué un rôle d'acteur dans le film de 1975 de Kubrick, Barry Lyndon, est allé travailler pour lui peu de temps après et est resté sur sa liste de paie pendant des décennies. La première tâche de M. Vitali en tant qu'assistant était de s'envoler pour les États-Unis pour jouer le rôle de Danny, l'enfant de Jack (Jack Nicholson) et Wendy Torrance (Shelley Duvall). Il a été présent pendant les 13 mois de tournage sur des plateaux sonores près de Londres, et tout au long de la postproduction.

M. Vitali, 64 ans, est un Britannique qui vit maintenant à Los Angeles, où il travaille sur son propre projet et sur d'autres projets cinématographiques. Il a récemment reçu une copie anticipée de la chambre 237 et, sans surprise, cela a suscité une forte réponse.

Image

J'étais en train de rire la plupart du temps, dit-il au téléphone. Il y a des idées épousées dans le film que je sais être de la pure baliverne.

Prenez, par exemple, la scène vers la fin de The Shining dans laquelle Jack Torrance est sur le point d'abattre une porte alors qu'il poursuit sa femme et son enfant avec une hache. Le personnage récite quelques lignes de l'histoire des Trois Petits Cochons. Petits cochons, petits cochons, laissez-moi entrer, Jack souffle, agressant et souriant dans un pur dérèglement. Pas par les poils de votre menton menton.

Dans la chambre 237, Geoffrey Cocks, professeur d'histoire à l'Albion College dans le Michigan et auteur de The Wolf at the Door : Stanley Kubrick, History, and the Holocaust, écrit que la version animée originale de Disney de Three Little Pigs comportait une caricature antisémite. , un loup déguisé en colporteur juif. Il relie cela à plusieurs références supposées à l'Holocauste pour suggérer que Kubrick voulait lier l'horreur fictive de The Shining à l'horreur réelle des camps de concentration nazis.

Cette lecture implique que Kubrick prévu d'utiliser les trois petits cochons. Mais selon M. Vitali, lorsque la scène a été filmée, Kubrick a réfléchi avec lui et M. Nicholson à ce que Jack Torrance devrait hurler avant de balancer sa hache.

Stanley pensait que la scène avait besoin de quelque chose, quelques lignes pour Jack qui le rendraient menaçant et méchant, se souvient M. Vitali, mais des lignes qui pourraient, dans un autre contexte, sembler apaisantes. Trois petits cochons ont été proposés, mais personne n'était tout à fait sûr des mots. Alors Kubrick a appelé la mère de Danny Lloyd, l'enfant acteur qui avait remporté le rôle de Danny Torrance.

Image

Crédit...Stephen Shugerman/Getty Images

Elle séjournait dans un appartement à proximité et elle avait les mots «Trois petits cochons» juste là, a déclaré M. Vitali.

M. Vitali a également mis en garde contre la suggestion selon laquelle il pourrait y avoir des connotations de l'Holocauste dans la machine à écrire Adler de fabrication allemande que Jack utilise pour exploiter sa boucle folle de Tout le travail et aucune pièce ne fait de Jack un garçon ennuyeux.


photo de mort de brandon lee

C'était la machine à écrire de Stanley, dit-il. Beaucoup de décisions prises sur le tournage portaient sur le pragmatisme : « Ça a l'air bien. Elle repose assez parfaitement sur la table en chêne. » Sans parler du fait que c'est une excellente machine à écrire. J'ai utilisé cette machine à écrire pendant 10 ans, en fait.

Kubrick, décédé en 1999, était légendaire pour son perfectionnisme, mais il croyait aussi à l'improvisation. Ce qui ressemble à de nombreux Shinologues de la salle 237 comme le résultat d'une planification minutieuse n'est souvent qu'un hasard.

Il y a des scènes, par exemple, dans lesquelles Danny porte un pull montrant la fusée Apollo 11. Cela devient une partie de la théorie du faux alunissage, telle qu'articulée par Jay Weidner, auteur et cinéaste indépendant.

Image

Crédit...Frères Warner

Cela a été tricoté par une amie de Milena Canonero, la costumière, a déclaré M. Vitali. Stanley voulait quelque chose qui avait l'air fait à la main, et Milena est arrivée un jour sur le plateau et a dit : ' Et ça ? ' C'était exactement le genre de chose qu'un enfant de cet âge aurait aimé.

De même, les boîtes de poudre à pâte Calumet vues dans le garde-manger Overlook ont ​​été choisies non pas parce qu'elles présentaient un Indien d'Amérique en coiffure, soulignant ainsi l'intérêt de Kubrick pour le sort des Indiens d'Amérique, mais parce qu'elles avaient des couleurs vives et audacieuses.

Une partie de ce que j'ai fait lors de ce voyage aux États-Unis en 1975 consistait à tirer sur des garde-manger dans des hôtels, a déclaré M. Vitali, en utilisant le mot britannique pour garde-manger. C'était pour que Stanley - qui était né aux États-Unis mais avait vécu en Angleterre pendant des années à ce moment-là - savait ce que l'on était susceptible de voir là-bas. Et j'ai trouvé des canettes Calumet partout.

Encore une autre affirmation est qu'une affiche dans Overlook montre un Minotaure, suggérant que le film est un récit du mythe grec à propos de la moitié homme, moitié taureau.

Cela m'a étonné, a déclaré M. Vitali. J'ai regardé tout ça pendant des semaines pendant que nous tournions dans cette pièce. C'est un skieur alpin. C'est un skieur alpin. Ce n'est pas un Minotaure.

M. Vitali a déclaré qu'il n'avait jamais parlé avec Kubrick d'un sens plus large dans The Shining. Il n'a pas dit au public quoi penser ou comment penser, a-t-il dit, et si tout le monde pensait quelque chose différemment, cela lui convenait. Cela dit, je suis certain qu'il n'aurait pas voulu écouter environ 70, ou peut-être 80 pour cent de la salle 237.

Pourquoi pas?

Parce que c'est du pur charabia.